Wednesday, February 27, 2013

SOCIAL STUDIES

Today for social studies we decided to be all together. We learnt a new word (inventor) and we practiced the one we learned from yesterday: tutor. Here you have some pictures of today's class. We encourage you to review them at home.


Hoy en estudios sociales, los profesores decidieron reunirnos a todos. Hemos aprendido una nueva palabra(inventor) además de practicar la que aprendimos ayer :tutor. Aquí podéis ver algunas imágenes de la tarde de hoy. Os animamos a revisarlas en casa con ellos.













MIÉRCOLES DE DICTADO Wednesday's Dictation

Aprovechando un gran evento deportivo (partdio de fútbol) en España. Hoy hemos visto un vídeo sobre el partido. Nuestro dictado también estaba relacionado. Cada día nos es más facil escribir. Tenemos buenas actitud, se nota.

Taking advantage of a great sporting event (football game) in Spain. Today we have seen a video about the game. Our dictation also was related. Each day it is easier for us to write. We have a good attitude also, it is noted.





Tuesday, February 26, 2013

¡ALIMENTACIÓN SALUDABLE! Healthy snack

Aquí tenéis nuestro plan mensual de alimentación sana en la hora del almuerzo.
Here we have our monthly plan for fresh fruits and vegetables.

Buddy reading

Here we are doing the mini lesson on banks and money.






Thursday, February 21, 2013

Pajama jam!

Algunos leones...grandes y pequeños jijiji!
Some lions- both big and small. Hahaha!!!


Antes soñaba con conseguir__________ y ahora mi sueño es _____ I used to dream about___ but now my dream is______.

Renovamos nuestros sueños y expectativas para este nuevo curso. Sorprendentemente cada día tenemos más ganas de aprender.

We renewed our dreams and expectations for this new semester. Surprisingly, each day we have an increased desire to learn more.












Saturday, February 16, 2013

Winter fun

Don't let the winter blues get you down. Here are some lions ice skating at Tenney Park.

Friday, February 15, 2013

Counting 6 by 6 to arrive at 100

Here we are playing a dice counting of skip counting to arrive at 100.



Si pudiera comerme 100 alimentos, me comería 100...

Primer paso: Recogida de datos usando lenguaje complejo.
-¿Si pudieras comerte 100 alimentos, que alimentos elegirías?
- Si pudiera comerme 100 alimentos, elegiría 100....
Segundo paso: Elaboración de la gráfica.
Tercer paso: Análisis de resultados.

La actividad ha sido un éxito y hemos trabajado los leones de las dos clases todos juntos. Buen trabajo en nuestro día100.

First step: Gathering of data using complete language.
If you could eat 100 pieces of food, what food would you pick?
If I could eat 100 pieces of food, I would pick 100....
Second step: Elaboration on the graph
Third step: Analysis of the results

The activity was a great success and we have worked all together from both classes.  Great job on our hundreds day.












Thursday, February 14, 2013

¡100 días de colegio! 100 days at school

Como hemos celebrado hoy el día de San Valentín pensamos en dejar los cien días de escuela para el viernes y terminar así una semana emocionante. Como estamos en segundo grado, nuestros cien días de escuela conmemoran, cien días de aprendizaje y buenas maneras y queremos demostrarlo trabajando duro.
Because we celebrated today St. Valentine's Day, we thought of leaving the 100th day of school for Friday and end this school week in a celebration. Because we are in 2nd grade, we will commemorate 100 days of learning and good manners and we will show it by working hard.

FELIZ SAN VALENTÍN! Happy Valentine's Day!!

A pesar de ser un día agitado... estamos muy concentrados en la clase de matemáticas. ¡Así da gusto aprender! Despite being an exciting day, we are very focused in the math class, It's all about learning!









Tuesday, February 12, 2013

Expert groups- grupos de expertos

Here we are doing expert groups in social studies about how Los Angeles has changed.
Aquí estamos haciendo un grupo de expertos en estudios sociales de cómo ha cambiado Los Ángeles.

Math games - juegos de matemáticas

Here we are playing a subtraction card game. What a fun way to learn our facts.
Aquí estamos jugando un juego de las cartas. ¡Qué manera divertida de aprender a restar!



Friday, February 8, 2013

Snow pants club

Snow pants are cool! El club de los pantalones de nieve.

Geography project

Here are some photos of leonesbilingues doing a project with iPads, globes, and maps.
Aquí están algunas fotos de los leones bilingües haciendo un proyecto con iPads, globos y mapas.









Reading in the library

Here are some photos of some leonesbilingues reading in the library.
Aqui hay algunas fotos de los leones bilinguës leyendo en la biblioteca.



Tuesday, February 5, 2013