Eric wants you to see our blog! ¡Eric quiere que vean nuestro blog!

Let the race begin. Y que empiece la carrera.

O

Reindahl Park next week!

Dear Bilingual Lions Families,

Next week on Tuesday, June 11 the second grade Bilingual Lions will be eating lunch and doing activities at Reindahl Park from 12:00 pm - 2:00 pm. (In case of rain we will reschedule for the same time on Wednesday.) Please let us know in advance if you will be needing to pick up your student early or wish for any special considerations as we plan our little trip!

Thanks!

Sincerely,

The Bilingual Lions Teachers

----

Queridas familias de los leones bilingües,

El próximo martes 11 de junio las clases van a almorzar y hacer algunas actividades especiales en el parque Reindahl desde las 12:00 a las 2:00 de la tarde. (En el caso de lluvia será el día siguiente.) Por favor avísenos si necesita recogerle a su estudiante o tiene cualquiera consideración mientras planificamos el paseo.

¡Gracias!

Sinceramente,

Los maestros de los leones bilingües

Los Leones bilingües visitan a los Pumas del primer grado. The Bilingual Lions visit the first grade Pumas.

We love to sing! / ¡Nos encanta cantar!

The choir concert this afternoon is going to be great. Thanks, Ms. Haynes! Este concerto por la tarde va a ser fantástico. ¡Gracias, Ms. Haynes!

Aprovechamos el buen tiempo, lectura en el patio! Enjoying nice weather! outdoor reading aloud !

Nos encanta el buen tiempo y nos encanta la lectura. Por eso mismo hemos decidido hacer las dos cosas a la vez y salir a leer el libro "Rita gigante". Ya de paso, nos hemos hecho una foto de grupo para que nos sirva como recuerdo.

We love good weather and we also love reading. For that reason, we decided to do it altogether and we read the book "Rita gigante". When we were done we took a picture of us as a memory.

The 5th grade and 4th grade concert ! We are a good audience! ¡ En el concierto de 5to y 4to grado! ¡ Somos una buena audiencia!

The butterflies escape! / ¡Las mariposas se escapan!

We got to free the butterflies yesterday! We wish them a long and happy life. ¡Ayer liberamos a las mariposas! Les deseamos una vida larga y feliz.

Let's participate! ¡A participar!

And the butterflies appeared and so did the beetles...it's indeed an insect boogaloo ! ¡Aparecieron las mariposas y también los escarabajos...en verdad es un bugalú de insectos!

Our butterflies to be, installed in their special cage. Nuestras futuras mariposas instaladas en su jaula especial.

Our Lions working hard in art and music, a pleasure to see them so engaged! ¡Nuestros Leones, trabajando con ahínco en las clases de música y arte, un placer verlos tan comprometidos!